Unsere Redner

Nachfolgend finden Sie einen Auswahl der Redner, die wir gedolmetscht haben. Eine ausführlichere Liste finden Sie auf unserer zentralen Website bei Language Professionals:

Politik und Soziales
  • Theresia Bauer, MWK Baden-Württemberg
  • Angela Merkel, Bundeskanzlerin
  • Bilkay Öney, Ministerin für Integration des Landes Baden-Württemberg
  • Joachim Gauck, Bundespräsident
  • Joschka Fischer, ehem. deutscher Außenminister
  • Günther Oettinger, EU-Kommissar
  • Maurizio Landini, Generalsekretär FIOM
  • Prof. Wolf-Dieter Lukas, BMBF
  • Mario Monti, ehem. italienischer Ministerpräsident
  • Otto Schily, ehem. deutscher Innenminister
  • Bill Clinton, ehem. Präsident der USA
  • Carlo Azeglio Ciampi, ehem. italienischer Staatspräsident
  • Edmund Stoiber, ehem. bayerischer Ministerpräsident
  • Hans-Dietrich Genscher, ehem. deutscher Außenminister
  • Gerhard Schröder, ehem. Bundeskanzler
  • Guido Westerwelle, ehem. deutscher Außenminister
  • Prof. Dr. Karl Kardinal Lehmann, Bischof von Mainz
  • Prof. Dr. Juliane Kokott, Generalanwältin am EuGH
  • Sigmar Gabriel, Bundesminister für Wirtschaft und Energie
  • Renate Künast, MdB und Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Verbraucherschutz

Sport
  • Giuseppe Rossi, italienischer Fußballspieler
  • Lukas Podolski, deutscher Fußballspieler
  • Michael Groß, Schwimmsportler und Olympiagewinner
  • Ryan Doyle, Freerunning-Weltmeister
  • Garri Kasparov, ehemaliger Schachweltmeister
  • Sebastian Vettel, F1-Weltmeister

TV und Medien
  • No Angels, Popgruppe
  • Attilio Masina, Enkel der Schauspielerin Giulietta Masina
  • Barbara Schöneberger, Moderatorin
  • Harrison Ford, Schauspieler
  • Johannes B. Kerner, Moderator
  • Dickie Arbiter, ehem. Pressesprecher von Queen Elizabeth II.
  • Ruprecht Eser, deutscher Fernsehjournalist
  • Johann Georg Prinz von Hohenzollern, Kunsthistoriker

Medizin und Wissenschaft
  • Baroness Susan Greenfield, Neurobiologin und Schriftstellerin
  • Dr. Douglas K. Rex, Gastroenterologe
  • Dr. Guido Costamagna, Arzt und Präsident der italienischen endoskopischen Gesellschaft (SIED)
  • Dr. Bob Khanna, Arzt für kosmetische Zahnmedizin
  • Werner Arber, Nobelpreisträger Physiologie / Medizin
  • Dr. Eric Hollander, Professor für Psychologie
  • Dr. Umberto Veronesi, italienischer Onkologe und Chirurg
  • Dr. Horst Neuhaus, Facharzt für Innere Medizin
  • Dr. Peter Sawicki, ehem. Leiter des Instituts für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG)
  • Dr. Brigitte Schumacher, Fachärztin für Innere Medizin
  • Dr. Geeta Shroff, Expertin in der Stammzellentherapie
  • Prof. Dr. Frank Ulrich Montgomery
  • Prof. Dr. Nib Soehendra,
  • Prof. Dr. Siegbert Faiss
  • Prof. Dr. Friedrich Hagenmüller
  • Prof. Dr. Thomas Rösch
  • Prof. Bernhard Eitel, Rektor der Universität Heidelberg

Wirtschaft und Finanzen
  • Josef Ackermann, ehem. Vorstandsvorsitzender der Deutschen Bank
  • Hartmut Mehdorn, deutscher Manager
  • Dr. Martin Winterkorn, Vorstandsvorsitzender des VW-Konzerns
  • Hasso Plattner, Aufsichtsratsvorsitzender SAP
  • Prof. Dr. Claudia M. Buch, Vizepräsidentin der Deutschen Bundesbank
  • Dr. Andreas Dombret, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Bundesbank
  • Dr. Ulrich Hackenberg, Vorstandsmitglied Audi
  • Dr. h.c. Dr.-Ing. E. h. Klaus Tschira, Gründer SAP

Architektur, Design und Mode
  • Christy Turlington, Supermodel und Gründerin des Mütterhilfswerks Every Mother Counts
  • Antonio Citterio, Star-Designer
  • Walter de Silva, Chefdesigner Volkswagen AG
  • Carlo Urbinati, Gründer von Foscarini
  • Alex Meisel

Technologie / ICT
  • Brian David Johnson, Futurologe bei Intel
  • Dr. Joseph Reger, Chief Technology Officer Fujitsu Technology Solutions